Schema du cable HP-Minitel.
-------------------------

 Prise Minitel (face)
                         1) Reception par minitel
                         2) Masse signaux
       2                 3) Emission
     4   5               4) Peripherique (inutilise)
    1     3              5) Alimentation


 Prise HP (face)

    1 2 3 4              1) Masse chassis
                         2) Transmission par HP
                         3) Reception
                         4) Masse signaux

            +---------+---------- minitel (5)
            |         |
            \         \
            /         /
         R' \       R \
            /         /
            \         \
HP (3)      |         |
------------+\C       |
              \|      |
               |------+---------- minitel (3)
              /|
             /E
------------+
masse

                     C
                      +----------- minitel (1)
                     /
HP (2)             |/
-------\/\/\/\/----|
          R        |\
                     \
                    E +----------- masse


... avec R=47kOhm, R'=27kOhm

 et les transistors= 1711 ou 2222 ou equivalent..